Dos poemas de invierno de Ryokan de El monje loco ha vuelto

De -

 


 

Noche de nieve en la montaña.

En la calma nocturna vuelan los copos.

 

Enciendo una vela.

 

Libre, a mi aire,

¿lo verdadero y lo falso

qué importancia pueden tener?


 ***
 
 

 Mirando hacia atrás,

más de setenta años han pasado.

He ido más allá de lo verdadero y de lo falso

del mundo de los seres humanos.

 

La nieve de esta noche profunda

hace desaparecer todas las huellas

de mis idas y venidas.

 

Bajo la vieja ventana

ofrezco incienso.

 

*** 

Caligrafías de Cheng Wing fun

*** 

 

Antonio Taishin Arana (dojo zen Genjo Pamplona/Iruña)

“Primavera, verano, otoño, invierno… y primavera

La vida de Ryokan monje y poeta zen”

Editorial Milenio 2021

 


Comentarios

Publicar un comentario

Entradas populares de este blog

CULTIVANDO EL SILENCIO , 11,12,13 DE ABRIL EN SORTETXEA, GAINTZA DE NAVARRA

De -
Imagen
      CULTIVANDO EL SILENCIO             Retiro de silencio, meditación y katsugen undo              Sortetxea (Casa de Creación) en Gaintza-Navarra Los días 11, 12 y 13 de ABRIL de 2024     Con el maestro zen Antonio Taishin Arana y Marisa Fernández Puig   “Estudiar la vía del Despertar es estudiarse a sí mismo. Estudiarse a sí mismo es olvidarse de sí mismo. Olvidarse de sí mismo es ser certificado por todas las existencias. Ser certificado por todas las existencias es abandonar cuerpo y mente, el propio cuerpo y mente y el de los demás. Es hacer desaparecer toda huella de despertar y hacer aparecer constantemente este despertar sin huella”. Dogen “Mente zen, mente de principiante » Shunryu Suzuki El encuentro tendrá lugar en la casa Sortetxea de Gaintza (Navarra) en un entorno de naturaleza incomp...
Leer más

En la muerte de Ana María Schlüter

De -
Imagen
El sábado 8 de noviembre haremos una ceremonia por los muertos dedicada a Ana María Schlüter, falleció en Brihuega el treinta de octubre. Tuvimos ocasión de conocerla en las diferentes ocasiones que visitó Navarra, impartiendo charlas y llevando retiros en el valle del Baztán,  De la página web de https://forobudismo.com/viewtopic.php?t=3019 , hemos extraído unas frases que Daido reeditó el 29 de febrero de 2024, y anteriormente se había publicado en Alandar en el número 316 el dos de marzo de 2015.  Podéis leer la entrevista completa en la dirección de forobudismo.   “Ana María Schlüter me ofrece un té en su pequeña y luminosa ermita de Brihuega, junto al zendo que creó hace ya más de 25 años en ese pueblo de Guadalajara. Al servirlo, comenta que para los japoneses el té –cha- es venerable y así lo expresan al referirse a él diciendo o-cha, con el honorífico o delante. El chado es el arte del té –la ceremonia, hemos traducido en occidente. Y la taza en la que se va a ...
Leer más
De -
Imagen
    PRACTICAR UNA SESSHIN   La práctica de zazen, meditación sentada, es el corazón de la sesshin. La sesshin es una invitación a descubrir, profundizar y actualizar dicha práctica.   Sencillamente sentados en una postura de gran concentración y observación podemos experimentar el recogimiento en el íntimo silencio. Es una invitación a recorrer esta vía sin senderos. Disponibles, abiertos a lo que se presenta en cada instante, Sesshin significa “tocar la propia intimidad”, o más profundamente dejarnos tocar por ella. . Cada momento es un buen momento y una buena ocasión para practicar la Vía. En una sesshin cada acción es la continuidad de zazen. El hilo es nuestra disponibilidad, la atención a cada instante , bien sea concentrados en zazen, en el trabajo colectivo – samu -, en las comidas, en el descanso, en la costura, en los talleres, en la enseñanza en forma de entrevistas, mondo , kusen o de teishos . Esta práctica ininterrumpida, punto tras punto, fo...
Leer más