La soledad, Ryokan: El monje loco está de regreso

 Siguiendo con los poemas chinos de Ryokan, este poema pertenece a sus escritos como viajero, como peregrino, que tanto ocuparía su vida.

En Primavera , verano,otoño invierno y primavera, Edit Milenio, podemos ver en varios momentos como este peregrinar es parte de su vida. La última peregrinación la realizaría entre 1822 y 1824. En 1826, sintiéndose débil "por la edad", aceptaría cobijarse en Shimazaki,  acogido  en una ermita detrás de la casa de los Kimura, que le proveían de lo que pudiera necesitar, aunque él en un pueblo rodeado de colinas se sentía encerrado.

Cuco deja de cantar con tanto entusiasmo,

aún sin tu canto

la noche del viajero

ya está llena de soledad.

Ryokan