miércoles, 2 de mayo de 2012

¿Qué dejo en herencia? Ryokan


El lunes 30 de abril tuvimos el gozo de poner el punto final al libro de Poemas intercambiados de "Rocío en un loto", de Teishin y Ryokan.
Como muestra este , por conocido, no menos hermoso botón.


¿Qué dejo en herencia?

Las flores en primavera,
el cuco en verano
y las hojas carmesí
en otoño.

Ryokan

4 comentarios:

  1. Respuestas
    1. Gracias a ambos, el gozo de traducirlo y encontrar su voz,
      ha sido una hermosa experiencia. Vida y obra sin fisuras, como él dice auténticos poemas que no son poemas.
      Estamos revisando el formato
      para dejarlo disponible en la red...
      Un abrazo

      Eliminar
  2. Precioso el poema una autentica enseñanza

    ResponderEliminar