1-Hijas del Vacío: Haiyin y Ciruelo en Flor

De -

 

 


1-HIJAS DEL VACÍO: HAIYIN Y CIRUELO EN FLOR

 Un equipo integrado por los dojoszen Genjo de Pamplona /Iruña, y Sansuikyo de Girona/Gerona, tras la sesshin que se desarrolló en Can Grau (Garraf), a principios del mes de febrero, decidió publicar las enseñanzas de diferentes mujeres, las llamadas Hijas del Vacío. Seguimos esencialmente el texto que publicó Beata Grant en el 2003 en Wisdom Publication Boston.

Hoy recomenzamos una serie de entradas en el blog sobre ellas.

 Hayin y Ciruelo en flor, vivieron durante las dinastías Sui y Tang,(581-907). De mujeres anteriores a ellas, se conoce un poema de Huixu y otro de Fayan que publicaremos en otra ocasión.

 

HAIYIN

 Haiyin vivió durante el ultimo período de la dinastía Tang y estuvo relacionada con el templo de Ciguang situado en la actual provincia de Sichuan.

 En la voluminosa, Antología completa de poesía de la dinastía Tang. Aparecen más de cincuenta mil poemas, escritos por unos dos mil poetas, hay varios atribuidos a monjes budistas pero éste, es el  único poema atribuido a una monja budista.

 El color del agua se funde con el del cielo,

el sonido de las olas se funde con el del viento.

¡Cómo le duelen al viajero los recuerdos de su hogar!

 

 Rema y la luna sigue el navegar de su barca,

pero las nubes  de su ensoñación van por delante.

¡Cómo le sorprenden estas nubes al viejo pescador!

 

Acabado el poema, veo a mi alrededor,

las colinas que se extienden en las mil direcciones.

 

CIRUELO EN FLOR

Sobre esta monja no sabemos nada: puede que sea una invención. Sin embargo el poema que se supone que escribió es muy famoso y muy a menudo es incluido en diferentes antologías.

 Con mis sandalias de paja,

durante todo el día

he recorrido las montañas entre la niebla

sin encontrar la primavera.

 

Vuelvo a casa y junto al manantial,

aspiro la suave fragancia de las flores del ciruelo

y sonrío.

 

Aquí en estas flores, en casa,

estaba en todo su esplendor

la primavera que tanto buscaba.

 

Dojoszen Genjo de Pamplona /Iruña, y Sansuikyo de Girona/Gerona

 

 

Comentarios

Publicar un comentario

Entradas populares de este blog

¿QUE ES LA ÉTICA?: UN HORIZONTE INELUDIBLE

De -
Imagen
¿QUE ES LA ÉTICA?: UN HORIZONTE INELUDIBLE                                                      Una pequeña aproximación ¿Qué es la Ética? Podemos contestar a esta pregunta de un modo muy sencillo, la Ética es simplemente portarse bien. Sin embargo la palabra misma bien ya tiene muy diferentes acepciones, y ni siquiera en todas las épocas, y en todos los lugares ha significado lo mismo. En la época actual llena de subjetividades cada vez es más difícil comunicarse y establecer un verdadero diálogo, que pase en primera instancia por definir adecuadamente las palabras para saber si estamos hablando de lo mismo. Si definimos la ética como la búsqueda del bien, debemos de definir qué es el bien, porque es posible que no estemos de acuerdo en lo que es el bien, así que podemos coincidir en la definición de Ética, pero podemos no coincidir en lo que es el bien. Por lo tanto aunque estemos de acuerdo en lo que es la Ética, si no estamos de acuerdo en lo que es el bien,
Leer más

TRAS CULTIVAR EL SILENCIO EN AIN KARIM-HARO 2023

De -
Imagen
  POST CULTIVANDO EL SILENCIO HARO-AIN KARIM 2023     “…Solemos subir de la ciudad hombres cansados a beber cada noche esta frescura y a sentir en silencio las estrellas. Mas, de pronto, la sombra se convierte en estremecimiento de blancura.” Antonio Gamoneda Hemos estado cultivando el silencio.   Antes de ir, una persona me comentaba que realmente estos encuentros eran un regalo. Al volver he entendido lo que me decía: este curso para mí, al menos, ha sido un regalo. La Casa de Espiritualidad Ain Karim, nos preparó una hermosa sala, “El pozo de Sicar”, donde poder estar ahí en nuestras prácticas en el aquí de la postura y el ahora de la respiración y saciar nuestra sed. Nuestra práctica en silencio estuvo guiada por el kanji “más allá” y por el hacernos cargo de nosotros mismos. La disponibilidad, la entrega, el ligero rigor, la suave precisión, la confianza. La energía-consciencia que emana del grupo, toman la dirección y hacen que el fuego común arda. Pero, ¿de qué
Leer más

Cultivando el Silencio, retiro del 24 al 26 de noviembre en Ain Karim , Haro

De -
Imagen
  CULTIVANDO EL SILENCIO   Retiro de silencio, meditación y katsugen en la Casa de Espiritualidad Ain Karim de Haro (La Rioja) Los días 24, 25 y 26 de NOVIEMBRE de 2023  Con el maestro zen Antonio Taishin Arana y Marisa Fernández Puig Este encuentro en que podremos saborear el silencio será un encuentro eminentemente práctico y experiencial, con espacios meditativos, yoga, marchas por la naturaleza y enseñanzas sobre postura, respiración, concentración, observación, actitud de la mente (cómo gestionar los diferentes pensamientos, emociones, sentimientos), con pautas sobre cómo llevar a cabo la indagación sobre nosotros mismos. En el mismo habrá una iniciación y profundización a la práctica de   katsugen undo (movimiento vital regenerador) , línea Haruchika Noguchi-Itsuo Tsuda. Inscripciones : por mail en transpersonalymas@gmail.com   y en el tfno. 616388957. También por wasap.   Aportación: 180€. Incluye: pensión completa en habitaciones individuales durante tres días, dos
Leer más